Translation by Omnia Ahmed Mohamed Kamel
Paiwand OST (Arabic Sub)
لما حالة القلب هكذا ؟؟!
الألم يسألك هذا السؤال
الذى تركته وقتها في هذا المكان
وكسرت قلبه حينها هذا هو المكان
هو المكان الذي كنت فيه حينها
وهو المكان الذى أقف فيه حتى اليوم
حبيبى .. حبيبى
لما فعلت هذا بي ؟؟!
حتى اليوم عيوني الحائره
تبحث عنك في نفس المكان
أخبرنيي حتى كيف أستدعيك
يا حبيب لليله واحده (المقصود الحبيب الخائن أنا ترجمتها حرفياً)
ماذا أقول عن الوحده ؟؟!
فلم يكون هناكك أحد ينظر إلى حالتي
عندما أنظر إلى طريقك أجده مختلف عن طريقى
وحينها أدركت أني غريب عنك
الله أعلم أين أنت الأن
بعد أن تركتني وإختفيت دون أثر
من دونك الحياه فارغه
الذى كان يوم نوري
اليوم أصبح يضيئ نجم غيري
وإنفصلنا ولكل واحداً طريق مختلف
وأصبح سندي شخص غيرك
حبيبى .. حبيبى
لما فعلت هذا بي ؟؟!
حتى اليوم عيوني الحائره
تبحث عنك في نفس المكان
أخبرنيي حتى كيف أستدعيك
يا حبيب لليله واحده (المقصود الحبيب الخائن أنا ترجمتها حرفياً)